logo Ministerio de Salud

Menú Principal

Guía de Práctica Clínica - Problema de Salud AUGE N°70

Cáncer Colorectal en personas de 15 años y más

Recomendación – Dg1 / Juicio del Panel y Evidencia

Dg.1.En personas con diagnóstico de cáncer de recto o colon en proceso de etapificación, el Ministerio de Salud SUGIERE realizar tomografía computarizada de tórax por sobre radiografía de tórax.
Comentarios del Panel de Expertos:
►Realizar la tomografía computarizada de tórax permite evaluar de mejor manera la presencia de metástasis pulmonares, lo cual impacta en el manejo del paciente. Dado el patrón de diseminación del cáncer colorectal, es más probable encontrar un resultado positivo en cáncer de recto que en cáncer de colon.

El panel de expertos analizó y debatió cada uno de las preguntas de la “Tabla de la evidencia a la decisión”, considerando tanto la evidencia de investigación, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de los pacientes. Una vez consensuada la postura del panel respecto a las preguntas, emitieron un juicio seleccionando la opción de respuesta que mejor representaba la opinión del conjunto (destacada con color). Finalmente cuando el panel emitió su juicio sobre todas las preguntas, se emitió la recomendación.

A continuación se presenta la “Tabla de la evidencia a la decisión” con el resumen de los juicios, la evidencia de investigación evaluada, consideraciones adicionales y comentarios planteados por el panel.

 1.- ¿El problema es una prioridad?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

El problema ha sido definido como prioritario en el marco de las Garantías Explícitas en Salud (GES), régimen integral de salud que prioriza un grupo de patologías o problemas de salud, garantizando el acceso a tratamiento oportuno y de calidad.

 2.- ¿Qué tan precisa es este test?
Muy imprecisa Imprecisa Precisa Muy precisa Varía No lo sé

Muy precisa: La prueba es capaz de diferenciar en forma confiable quienes padecen y no padecen la enfermedad o condición.

Evidencia de investigación

Tomografía computarizada de tórax, abdomen y pelvis comparada con tomografía computarizada de abdomen y pelvis  más radiografía de tórax para etapificación en cáncer colorrectal

 

Pacientes

Personas con diagnóstico de cáncer de recto o colon en proceso de etapificación.

 

Intervención

Tomografía computarizada de tórax.

 

Comparación

Radiografía de tórax.

 

Impacto diagnóstico

 

Desenlaces

Efecto

 

Morbilidad o mortalidad

No se identificaron estudios evaluando el impacto, por lo que el desenlace se estimó en base a la exactitud diagnóstica del test, y de las consecuencias esperadas a partir de cada resultado.

 

Desenlaces

Certeza de la evidencia

(GRADE)**

Mensajes clave en términos sencillos

 
 

El estudio [6] no presentó datos suficientes para la construcción de tabla 2×2 de exactitud diagnóstica. Sin embargo, se presenta la información disponible: de un total de 619 pacientes, 26 metástasis fueron detectadas al utilizar tomografía de tórax y 8 con radiografía de tórax.

 

No fue posible calcular intervalos de confianza, falsos/verdaderos negativos ni falsos positivos.

 

Además, 3 estudios realizaron tomografía de tórax cuando la radiografía de tórax era negativa, identificando 6 metástasis adicionales en un estudio (de 38 pacientes) [4], 10 en otro estudio (de 202 pacientes) [3] y 3 en otro (de 100 pacientes) [5].

⊕⊕◯◯1,2

Baja

 

IC: Intervalo de confianza del 95%.
GRADE: grados de evidencia del GRADE Working Group.
** Certeza de exactitud diagnóstica.
1 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por riesgo de sesgo ya que no está clara la selección de los pacientes, el gold estándar ni si éste fue aplicado a todos los pacientes.
2 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por imprecisión ya que corresponde a estudio único con pocos casos de metástasis.
Fecha de elaboración de la tabla: Octubre, 2018.

Referencias

1. Parnaby CN, Bailey W, Balasingam A, Beckert L, Eglinton T, Fife J, Frizelle FA, Jeffery M, Watson AJ. Pulmonary staging in colorectal cancer: a review. Colorectal disease : the official journal of the Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland. 2012;14(6):660-70.
2. Hwang MJ, Jung SH, Kim JH, Shim MC. Diagnostic usefulness of routinely performed preoperative chest computed tomography for colorectal cancer. J Korean Soc Coloproctology. 2010;26:211-6.
3. Kronawitter U, Kemeny NE, Heelan R, Fata F, Fong Y. Evaluation of chest computed tomography in the staging of patients with potentially resectable liver metastases from colorectal carcinoma. Cancer. 1999;86(2):229-35.
4. McIntosh J, Sylvester PA, Virjee J, Callaway M, Thomas MG. Pulmonary staging in colorectal cancer–is computerised tomography the answer?. Annals of the Royal College of Surgeons of England. 2005;87(5):331-3.
5. Povoski SP, Fong Y, Sgouros SC, Kemeny NE, Downey RJ, Blumgart LH. Role of chest CT in patients with negative chest x-rays referred for hepatic colorectal metastases. Annals of surgical oncology. 1998;5(1):9-15.
6. Cho YK, Lee WY, Park CH, Chang CY, Lee HY, Kim HR. Colorectal Disease. 4th Annual Meeting of the European Society of Coloproctology Prague Czech Republic.Conference Start: 20090923 Conference End: 20090926. 2009;11:44.

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 3.- ¿Qué tan significativos son los efectos deseables anticipados?
Triviales Pequeños Moderados Grandes Varía No lo sé

Grandes: El panel de expertos de la Guía estimó que los efectos deseables de «realizar tomografía computarizada de tórax» en comparación a «realizar radiografía de tórax» son grandes, considerando la evidencia, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de las personas con la condición o problema de salud.

 4.- ¿Qué tan significativos son los efectos indeseables anticipados?
Grandes Moderados Pequeños Triviales Varía No lo sé

Triviales: El panel de expertos de la Guía estimó que los efectos indeseables de «realizar tomografía computarizada de tórax» en comparación a «realizar radiografía de tórax» son triviales o no relevantes, considerando la evidencia, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de las personas con la condición o problema de salud.

 5.- ¿Cuál es la certeza general de la evidencia sobre la precisión de la prueba?
Muy baja Baja Moderada Alta Ningún estudio incluído

Baja: Existe cierta incertidumbre respecto del efecto de «realizar tomografía computarizada de tórax» en comparación a «realizar radiografía de tórax».

Evidencia de investigación

Desenlaces

Certeza de la evidencia

(GRADE)**

El estudio [6] no presentó datos suficientes para la construcción de tabla 2×2 de exactitud diagnóstica. Sin embargo, se presenta la información disponible: de un total de 619 pacientes, 26 metástasis fueron detectadas al utilizar tomografía de tórax y 8 con radiografía de tórax.

 

No fue posible calcular intervalos de confianza, falsos/verdaderos negativos ni falsos positivos.

 

Además, 3 estudios realizaron tomografía de tórax cuando la radiografía de tórax era negativa, identificando 6 metástasis adicionales en un estudio (de 38 pacientes) [4], 10 en otro estudio (de 202 pacientes) [3] y 3 en otro (de 100 pacientes) [5].

⊕⊕◯◯1,2

Baja

 6.- ¿Cuál es certeza general de la evidencia sobre efectos de la prueba?
Muy baja Baja Moderada Alta Ningún estudio incluído

Muy Baja: Existe considerable incertidumbre respecto del efecto de «inactivo» en comparación a «inactivo».

 7.- ¿Hay incertidumbre importante o variabilidad sobre qué tanto valora la gente los desenlaces principales?
Incertidumbre o variabilidad importantes Posiblemente hay incertidumbre o variabilidad importantes Probablemente no hay incertidumbre ni variabilidad importantes No hay variabilidad o incertidumbre importante

No hay variabilidad o incertidumbre importante: En función de la evidencia de investigación, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de las personas con la condición o problema de salud, el panel de expertos de la Guía consideró que no existe incertidumbre o variabilidad importante respecto a lo que escogería una persona informada de los efectos deseables e indeseables de «realizar tomografía computarizada de tórax» y «realizar radiografía de tórax». Todas o casi todas las personas escogerían tomografía computarizada de tórax.

Evidencia de investigación

No se identifica estudios que evalúen valores y preferencias de personas con diagnóstico de cáncer de recto o colon en proceso de etapificación respecto a realizar tomografía computarizada de tórax, abdomen y pelvis” en comparación a “tomografía computarizada de abdomen y pelvis más radiografía de tórax”

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 8.- El balance entre efectos deseables e indeseables favorece la intervención o la comparación?
Favorece la comparación Probablemente favorece la comparación No favorece la intervención ni la comparación Probablemente favorece la intervención Favorece la intervención Varía No lo sé

Favorece la intervención: Considerando que la intervención es «realizar tomografía computarizada de tórax» y la comparación es «realizar radiografía de tórax», el panel de expertos de la Guía opinó que el balance entre efectos deseables e indeseables claramente favorece «realizar tomografía computarizada de tórax».

 9.- ¿Qué tan grandes son los recursos necesarios (costos)?
costos extensos Costos moderados Costos y ahorros despreciables Ahorros moderados Ahorros extensos Varía No lo sé

Costos y ahorros despreciables: El panel de expertos de la Guía consideró que los costos y ahorros de «realizar tomografía computarizada de tórax» son despreciables si se compara con «realizar radiografía de tórax», en función de los antecedentes, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de los pacientes. Los costos se estiman despreciables en el contexto del tratamiento de cáncer.

Evidencia de investigación

A continuación se muestran los costos referenciales, es preciso considerar que estos costos fueron recogidos con el único objetivo de constituir un antecedente aproximado.

ítem

Intervención: tomografía computarizada de tórax

Comparación: radiografía de tórax

Tomografía computarizada de tórax1

$ 120.780

Optiray 320 125 ML2

$ 24.812

Radiografía de tórax frontal y lateral1

$ 15.260

 

$ 145.592

$ 15.260

Referencias:
1. Precio total para prestador nivel 3 de la base de datos Modalidad de Libre Elección 2018, FONASA.
2. Precio de compra por Establecimientos de Salud Públicos a través de plataforma Mercado Público, al 2018. Precio incluye IVA.

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 10.- ¿La costo-efectividad de la intervención beneficia la intervención o la comparación?
Favorece la comparación Probablemente favorece la comparación No favorece la intervención ni la comparación Probablemente favorece la intervención Favorece la intervención Varía Ningún estudio incluído

Ningún estudio incluído: No se encontraron estudios que respondieran la preguntan de interés.

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 11.- ¿Cuál sería el impacto en equidad en salud?
Reducido Probablemente reducido Probablemente ningún impacto Probablemente aumentado Aumentado Varía No lo sé

Aumentada: El panel de expertos de la Guía consideró que la equidad en salud aumentaría si se recomendase «realizar tomografía computarizada de tórax», dado que en la actualidad existe amplio acceso, dado que la tomografía computarizada se encuentra cubierta y disponible a los largo del país.

 12.- ¿La intervención es aceptable para las partes interesadas?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

Sí: El panel de expertos de la Guía consideró que «realizar tomografía computarizada de tórax» SÍ es aceptable para las partes interesadas (profesionales de la salud, gestores de centros de salud, directivos de centros de salud, pacientes, cuidadores, seguros de salud, otros).

 13.- ¿Es factible implementar la intervención?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

Sí: El panel de expertos de la Guía consideró que «realizar tomografía computarizada de tórax» SÍ es factible implementar, contemplando la capacidad de la red asistencial, los recursos humanos disponibles a nivel país, recursos financieros, etc.