logo Ministerio de Salud

Menú Principal

Problema de Salud AUGE N°41

Tratamiento médico en personas de 55 años y más con artrosis de cadera y/o rodilla, leve o moderado

ETD-14-2018

En personas mayores de 55 años con diagnóstico clínico de artrosis de cadera o rodilla leve o moderada, el Ministerio de Salud SUGIERE NO USAR condroitín sulfato.

El panel de expertos analizó y debatió cada uno de las preguntas de la “Tabla de la evidencia a la decisión”, considerando tanto la evidencia de investigación, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de los pacientes. Una vez consensuada la postura del panel respecto a las preguntas, emitieron un juicio seleccionando la opción de respuesta que mejor representaba la opinión del conjunto (destacada con color). Finalmente, cuando el panel emitió su juicio sobre todas las preguntas, se formuló la recomendación.

A continuación, se presenta la “Tabla de la evidencia a la decisión” con el resumen de los juicios, la evidencia de investigación evaluada, consideraciones adicionales y comentarios planteados por el panel.

 1.- ¿El problema es una prioridad?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

El problema ha sido definido como prioritario en el marco de las Garantías Explícitas en Salud (GES), régimen integral de salud que prioriza un grupo de patologías o problemas de salud, garantizando el acceso a tratamiento oportuno y de calidad.

 2.- ¿Qué tan significativos son los efectos deseables anticipados?
Triviales Pequeños Moderados Grandes Varía No lo sé

Pequeños: El panel de expertos de la Guía estimó que los efectos deseables de «usar condroitín sulfato» en comparación a «no usar» son pequeños, considerando la evidencia y experiencia clínica.

Evidencia de investigación

Condroitin para artrosis

Pacientes

Personas mayores de 55 años con diagnóstico clínico de artrosis de cadera y/o rodilla leve o moderada.

Intervención

Condroitin sulfato.

Comparación

No usar condroitin.

Desenlaces

Efecto relativo

(IC 95%)

Pacientes / estudios

Efecto absoluto estimado*

Certeza de la evidencia

(GRADE)

Mensajes clave en términos sencillos

SIN

condroitin

CON

condroitin

Diferencia

(IC 95%)

Dolor

2293 pacientes / 13 ensayos [26, 27, 37, 49, 50, 53, 59, 61, 63, 69, 71, 73, 74]

DME: 0,80 menos**

(0,23 a 1,37 menos)

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Condroitín podría disminuir el dolor. Sin embargo, existe considerable incertidumbre dado que la certeza de la evidencia es muy baja.

Funcionalidad

677 pacientes / 2 ensayos [37, 70]

DME: 0,41 menos**

(1,33 menos a 0,50 más)

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Condroitín podría tener poco impacto en funcionalidad. Sin embargo, existe considerable incertidumbre dado que la certeza de la evidencia es muy baja.

Efectos adversos***

RR 0,98

(0,88 a 1,08)

1888 pacientes / 9 ensayos [26, 36, 49, 50, 53, 54, 59, 68, 74]

289

por 1000

283

por 1000

Diferencia: 6 menos

(35 menos a 23 más)

⊕⊕◯◯1,3

Baja

Condroitín podría tener pocos efectos adversos, pero la certeza de la evidencia es baja.

IC 95%: Intervalo de confianza del 95%.
RR: Riesgo relativo.
DME: Diferencia de medias estandarizada.
GRADE: Grados de evidencia Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation.
* El riesgo SIN condroitín está basado en el riesgo del grupo control en los estudios. El riesgo CON condroitín (y su intervalo de confianza) está calculado a partir del efecto relativo (y su intervalo de confianza).
** La diferencia de medias estandarizada se utiliza cuando el desenlace ha sido medido en diferentes escalas y es difícil de interpretar clínicamente. Una regla general es que valores menores a 0,2 son de poca relevancia clínica, valores de 0,5 de relevancia moderada y 0,8 relevancia clínica importante.
***Efectos adversos leves de origen variado, principalmente gastrointestinales.
1 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por riesgo de sesgo ya que en varios ensayos no estaba claro o era inadecuada la generación de secuencia de aleatorización y ocultamiento de ésta. Además, varios ensayos no fueron ciegos.
2 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por inconsistencia (I2>70%).
3 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por imprecisión, ya que cada extremo del intervalo de confianza conlleva una decisión diferente.
Fecha de elaboración de la tabla: Octubre, 2018.

Referencias

1. Bana G, Jamard B, Verrouil E, Mazières B. Chondroitin sulfate in the management of hip and knee osteoarthritis: an overview. Advances in pharmacology (San Diego, Calif.). 2006;53:507-22.
2. Bjordal JM, Klovning A, Ljunggren AE, Slørdal L. Short-term efficacy of pharmacotherapeutic interventions in osteoarthritic knee pain: A meta-analysis of randomised placebo-controlled trials. European journal of pain (London, England). 2007;11(2):125-38.
3. Gallagher B, Tjoumakaris FP, Harwood MI, Good RP, Ciccotti MG, Freedman KB. Chondroprotection and the Prevention of Osteoarthritis Progression of the Knee: A Systematic Review of Treatment Agents. The American journal of sports medicine. 2015;43(3):734-44.
4. Hochberg MC, Zhan M, Langenberg P. The rate of decline of joint space width in patients with osteoarthritis of the knee: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of chondroitin sulfate . Current medical research and opinion. 2008;24(11):3029-35.
5. Hochberg MC. Structure-modifying effects of chondroitin sulfate in knee osteoarthritis: an updated meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of 2-year duration. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2010;18 Suppl 1(SUPPL. 1):S28-31.
6. Jung SY, Jang EJ, Nam SW, Kwon HH, Im SG, Kim D, Cho SK, Kim D, Sung YK. Comparative Effectiveness of Oral Pharmacologic Interventions for Knee Osteoarthritis: A Network Meta-analysis. Modern rheumatology. 2018;:1-19.
7. Lee YH, Woo JH, Choi SJ, Ji JD, Song GG. Effect of glucosamine or chondroitin sulfate on the osteoarthritis progression: a meta-analysis. Rheumatology international. 2010;30(3):357-63.
8. Leeb BF, Schweitzer H, Montag K, Smolen JS. A metaanalysis of chondroitin sulfate in the treatment of osteoarthritis. The Journal of rheumatology. 2000;27(1):205-11.
9. McAlindon TE, LaValley MP, Gulin JP, Felson DT. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis. JAMA : the journal of the American Medical Association. 2000;283(11):1469-75.
10. Newberry SJ, FitzGerald J, SooHoo NF, Booth M, Marks J, Motala A, Apaydin E, Chen C, Raaen L, Shanman R, Shekelle PG. Treatment of Osteoarthritis of the Knee: An Update Review. AHRQ Comparative Effectiveness Reviews. 2017;
11. Ragle RL, Sawitzke AD. Nutraceuticals in the management of osteoarthritis : a critical review. Drugs & aging. 2012;29(9):717-31.
12. Reichenbach S, Sterchi R, Scherer M, Trelle S, Bürgi E, Bürgi U, Dieppe PA, Jüni P. Meta-analysis: chondroitin for osteoarthritis of the knee or hip. Annals of internal medicine. 2007;146(8):580-90.
13. Richy F, Bruyere O, Ethgen O, Cucherat M, Henrotin Y, Reginster JY. Structural and symptomatic efficacy of glucosamine and chondroitin in knee osteoarthritis: a comprehensive meta-analysis. Archives of internal medicine. 2003;163(13):1514-22.
14. Schneider H, Maheu E, Cucherat M. Symptom-modifying effect of chondroitin sulfate in knee osteoarthritis: a meta-analysis of randomized placebo-controlled trials performed with structum(®). The open rheumatology journal. 2012;6(1):183-9.
15. Simental-Mendía M, Sánchez-García A, Vilchez-Cavazos F, Acosta-Olivo CA, Peña-Martínez VM, Simental-Mendía LE. Effect of glucosamine and chondroitin sulfate in symptomatic knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials. Rheumatology international. 2018;38(8):1413-1428.
16. Singh JA, Noorbaloochi S, MacDonald R, Maxwell LJ. Chondroitin for osteoarthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2015;1(1):CD005614.
17. Smith SR, Deshpande BR, Collins JE, Katz JN, Losina E. Comparative pain reduction of oral non-steroidal anti-inflammatory drugs and opioids for knee osteoarthritis: systematic analytic review. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2016;24(6):962-72.
18. Stewart M, Cibere J, Sayre EC, Kopec JA. Efficacy of commonly prescribed analgesics in the management of osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology international. 2018;38(11):1985-1997.
19. Wandel S, Jüni P, Tendal B, Nüesch E, Villiger PM, Welton NJ, Reichenbach S, Trelle S. Effects of glucosamine, chondroitin, or placebo in patients with osteoarthritis of hip or knee: network meta-analysis. BMJ (Clinical research ed.). 2010;341(7775):c4675.
20. Alekseeva LI, Benevolenskaia LI, Nasonov EL, Chichasova NV, Kariakin AN. [Structum (chondroitin sulfate)–a new agent for the treatment of osteoarthrosis]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 1999;71(5):51-3.
21. Alekseeva LI, Chichasova NV, Benevolenskaia LI, Nasonov EL, Mendel’ OI. [Combined medication ARTRA in the treatment of osteoarthrosis]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 2005;77(11):69-75.
22. Alekseeva LI. [The results of open comparative randomized study the efficacy and safety of the two treatment regimens Teraflex in patients with osteoarthritis]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2008;(5):p. 316.
23. Alekseeva, LI, Chichasova, NV, Mendel, OI, Artemenko, NA, Zotkin, EG, Lesniak, OM, Kudryavtseva, NV, Menshikov, LV. [Rational choice of basic therapy in osteoarthritis. The results of a randomized, open multicenter study drug ARTRA® in Russia]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2005;(24):p. 1637.
24. Artemenko, NA, Chvamaniya, NA. [Features of the progression and treatment of osteoarthritis]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2005;(7):p.403.
25. Bellare N, Argekar H, Bhagwat A, et al.. Glucosamine and chondroitin sulphate supplementation along with diet therapy provides better symptomatic relief in osteoarthritic patients as compared to diet therapy alone. International Journal of Pharmaceutical Sciences Review and Research. 2014;:215-223.
26. Bourgeois P, Chales G, Dehais J, Delcambre B, Kuntz JL, Rozenberg S. Efficacy and tolerability of chondroitin sulfate 1200 mg/day vs chondroitin sulfate 3 x 400 mg/day vs placebo. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:25-30.
27. Bucsi L, Poór G. Efficacy and tolerability of oral chondroitin sulfate as a symptomatic slow-acting drug for osteoarthritis (SYSADOA) in the treatment of knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:31-6.
28. Cohen M, Wolfe R, Mai T, Lewis D. A randomized, double blind, placebo controlled trial of a topical cream containing glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, and camphor for osteoarthritis of the knee. The Journal of rheumatology. 2003;30(3):523-8.
29. Conaoznan, T, Vignon, E, Pavillion, F. The effect of chondroitin sulfate in the treatment of hip osteoarthritis A double-blind study versus placebo. Litera Rheumatologica. 1992;14:69-75.
30. Conrozier T. [Anti-arthrosis treatments: efficacy and tolerance of chondroitin sulfates (CS 4&6)]. Presse médicale (Paris, France : 1983). 1998;27(36):1862-5.
31. Das A, Hammad TA. Efficacy of a combination of FCHG49 glucosamine hydrochloride, TRH122 low molecular weight sodium chondroitin sulfate and manganese ascorbate in the management of knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2000;8(5):343-50.
32. Debi R, Robinson D, Agar G, Halperin N. [GAG for osteoarthritis of the knee–a prospective study]. Harefuah. 2000;138(6):451-3, 518.
33. Fardellone P, Zaim M, Saurel AS, Maheu E. Comparative efficacy and safety study of two chondroitin sulfate preparations from different origin (avian and bovine) in symptomatic osteoarthritis of the knee. The open rheumatology journal. 2013;7:1-12.
34. Fleisch, AM, Merlin, C, Imhoff, A, Hodler, J, Kissling, R. A one-year randomized, double-blind, placebo-controlled study with oral chondroitin sulfate in patients with knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 1997;5:70.
35. Fransen M, Agaliotis M, Nairn L, Votrubec M, Bridgett L, Su S, Jan S, March L, Edmonds J, Norton R, Woodward M, Day R, LEGS study collaborative group. Glucosamine and chondroitin for knee osteoarthritis: a double-blind randomised placebo-controlled clinical trial evaluating single and combination regimens. Annals of the rheumatic diseases. 2015;74(5):851-8.
36. Gabay C, Medinger-Sadowski C, Gascon D, Kolo F, Finckh A. Symptomatic effects of chondroitin 4 and chondroitin 6 sulfate on hand osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial at a single center. Arthritis and rheumatism. 2011;63(11):3383-91.
37. GAIT. Sawitzke AD, Shi H, Finco MF, Dunlop DD, Bingham CO, Harris CL, Singer NG, Bradley JD, Silver D, Jackson CG, Lane NE, Oddis CV, Wolfe F, Lisse J, Furst DE, Reda DJ, Moskowitz RW, Williams HJ, Clegg DO. The effect of glucosamine and/or chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a report from the glucosamine/chondroitin arthritis intervention trial. Arthritis and rheumatism. 2008;58(10):3183-91.
38. Herrero-Beaumont G, Roman-Blas J, Castaneda S, et al.. Chondroitin sulfate plus glucosamine sulfate does not show superiority over placebo in a randomised, double blind, placebo-controlled clinical trial in patients with knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage. 2016;:S48-S9.
39. Hochberg MC, Martel-Pelletier J, Monfort J, Möller I, Castillo JR, Arden N, Berenbaum F, Blanco FJ, Conaghan PG, Doménech G, Henrotin Y, Pap T, Richette P, Sawitzke A, du Souich P, Pelletier JP, MOVES Investigation Group. Combined chondroitin sulfate and glucosamine for painful knee osteoarthritis: a multicentre, randomised, double-blind, non-inferiority trial versus celecoxib. Annals of the rheumatic diseases. 2016;75(1):37-44.
40. Kanzaki N, Saito K, Maeda A, Kitagawa Y, Kiso Y, Watanabe K, Tomonaga A, Nagaoka I, Yamaguchi H. Effect of a dietary supplement containing glucosamine hydrochloride, chondroitin sulfate and quercetin glycosides on symptomatic knee osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Journal of the science of food and agriculture. 2012;92(4):862-9.
41. Kerzberg EM, Roldán EJ, Castelli G, Huberman ED. Combination of glycosaminoglycans and acetylsalicylic acid in knee osteoarthrosis. Scandinavian journal of rheumatology. 1987;16(5):377-80.
42. Knüsel, O, Theiler, R, Uebelhart, D. Clinical study report: Double-blind, placebo controlled, multicentre trial assessing the efficacy and safety of chondroitin sulfate, 1 gram per day for 6 months, in patients with painful femorotibial osteoarthritis. 2000;
43. Lila AM, Mazurov, Shidlovskaya OV, Shostak MC. [Teraflex in the treatment of osteoarthritis of the knee, and osteoarthritis of the spine (the results of a clinical trial)]. Ревматология = Rheumatology. 2005;(24):p.1618.
44. Lubis AMT, Siagian C, Wonggokusuma E, Marsetyo AF, Setyohadi B. Comparison of Glucosamine-Chondroitin Sulfate with and without Methylsulfonylmethane in Grade I-II Knee Osteoarthritis: A Double Blind Randomized Controlled Trial. Acta medica Indonesiana. 2017;49(2):105-111.
45. Lugo JP, Saiyed ZM, Lane NE. Efficacy and tolerability of an undenatured type II collagen supplement in modulating knee osteoarthritis symptoms: a multicenter randomized, double-blind, placebo-controlled study. Nutrition journal. 2016;15:14.
46. L’Hirondel, JL. Clinical double-blinded study with orally administered chondroitin sulfate versus placebo in patients with tibiofemoral gonarthrosis (125 patients). Litera Rheumatologica. 1992;14:77-82.
47. Magrans-Courtney T, Wilborn C, Rasmussen C, Ferreira M, Greenwood L, Campbell B, Kerksick CM, Nassar E, Li R, Iosia M, Cooke M, Dugan K, Willoughby D, Soliah L, Kreider RB. Effects of diet type and supplementation of glucosamine, chondroitin, and MSM on body composition, functional status, and markers of health in women with knee osteoarthritis initiating a resistance-based exercise and weight loss program. Journal of the International Society of Sports Nutrition. 2011;8(1):8.
48. Malaise, M, Marcolongo, R, Uebelhart, D, Vignon, E. Efficacy and tolerability of 800 mg oral chondroitin 4&6 sulfate in the treatment of knee osteoarthritis: a randomised, double-blind, multicentre study versus placebo. Litera Rheumatologica. 1999;24:31-42.
49. Mazières B, Hucher M, Zaïm M, Garnero P. Effect of chondroitin sulphate in symptomatic knee osteoarthritis: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled study. Annals of the rheumatic diseases. 2007;66(5):639-45.
50. Mazières B, Loyau G, Menkès CJ, Valat JP, Dreiser RL, Charlot J, Masounabe-Puyanne A. [Chondroitin sulfate in the treatment of gonarthrosis and coxarthrosis. 5-months result of a multicenter double-blind controlled prospective study using placebo]. Revue du rhumatisme et des maladies ostéo-articulaires. 1993;59(7-8):466-72.
51. Messier SP, Mihalko S, Loeser RF, Legault C, Jolla J, Pfruender J, Prosser B, Adrian A, Williamson JD. Glucosamine/chondroitin combined with exercise for the treatment of knee osteoarthritis: a preliminary study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2007;15(11):1256-66.
52. Michel BA, Stucki G, Frey D, De Vathaire F, Vignon E, Bruehlmann P, Uebelhart D. Chondroitins 4 and 6 sulfate in osteoarthritis of the knee: a randomized, controlled trial. Arthritis and rheumatism. 2005;52(3):779-86.
53. Morreale P, Manopulo R, Galati M, Boccanera L, Saponati G, Bocchi L. Comparison of the antiinflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis. The Journal of rheumatology. 1996;23(8):1385-91.
54. Möller I, Pérez M, Monfort J, Benito P, Cuevas J, Perna C, Doménech G, Herrero M, Montell E, Vergés J. Effectiveness of chondroitin sulphate in patients with concomitant knee osteoarthritis and psoriasis: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2010;18 Suppl 1:S32-40.
55. Nakasone Y, Watabe K, Watanabe K, Tomonaga A, Nagaoka I, Yamamoto T, Yamaguchi H. Effect of a glucosamine-based combination supplement containing chondroitin sulfate and antioxidant micronutrients in subjects with symptomatic knee osteoarthritis: A pilot study. Experimental and therapeutic medicine. 2011;2(5):893-899.
56. Nasonova VA, Alekseeva LI, Arkhangel’skaia GS, Davydova AF, Karmil’tseva EA, Kogan KM, Mazurov VI, Rebrov AP, Riabitseva OF, Shemerovskaia TG, Shmidt EI, Iakushin SS, Soldatov DG. [Results of the multicenter clinical trial of structum preparation in Russia]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 2001;73(11):84-7.
57. Nguyen P, Mohamed SE, Gardiner D, Salinas T. A randomized double-blind clinical trial of the effect of chondroitin sulfate and glucosamine hydrochloride on temporomandibular joint disorders: a pilot study. Cranio : the journal of craniomandibular practice. 2001;19(2):130-9.
58. Pavelka K, Coste P, Géher P, Krejci G. Efficacy and safety of piascledine 300 versus chondroitin sulfate in a 6 months treatment plus 2 months observation in patients with osteoarthritis of the knee. Clinical rheumatology. 2010;29(6):659-70.
59. Pavelka, K, Manopulo, R, Bucsi, L. Double-blind, dose-effect study of oral chondroitin 4 & 6 sulfate 1200 mg, 800 mg, 200 mg, and placebo in the treatment of knee osteoarthritis. Litera Rheumatologica. 1999;24:21-30.
60. Rai, J, Pal, SK, Gul, A, Senthil, R, Harsimran, S. Efficacy of chondroitin sulfate and glucosamine sulfate in the progression of symptomatic knee osteoarthritis: a randomized, placebo-controlled, double blind study. Bulletin, Postgraduate Institute of Medical Education & Research. 2004;38(1):18-22.
61. Railhac JJ, Zaim M, Saurel AS, Vial J, Fournie B. Effect of 12 months treatment with chondroitin sulfate on cartilage volume in knee osteoarthritis patients: a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study using MRI. Clinical rheumatology. 2012;31(9):1347-57.
62. Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Dorais M, Haraoui B, Choquette D, Abram F, Beaulieu A, Bessette L, Morin F, Wildi LM, Pelletier JP. Total Knee Replacement as a Knee Osteoarthritis Outcome: Predictors Derived from a 4-Year Long-Term Observation following a Randomized Clinical Trial Using Chondroitin Sulfate. Cartilage. 2013;4(3):219-26.
63. Reginster JY, Dudler J, Blicharski T, Pavelka K. Pharmaceutical-grade Chondroitin sulfate is as effective as celecoxib and superior to placebo in symptomatic knee osteoarthritis: the ChONdroitin versus CElecoxib versus Placebo Trial (CONCEPT). Annals of the rheumatic diseases. 2017;76(9):1537-1543.
64. Rovetta G, Monteforte P, Molfetta G, Balestra V. A two-year study of chondroitin sulfate in erosive osteoarthritis of the hands: behavior of erosions, osteophytes, pain and hand dysfunction. Drugs under experimental and clinical research. 2004;30(1):11-6.
65. Rovetta G, Monteforte P, Molfetta G, Balestra V. Chondroitin sulfate in erosive osteoarthritis of the hands. International journal of tissue reactions. 2002;24(1):29-32.
66. Rovetta G. Galactosaminoglycuronoglycan sulfate (matrix) in therapy of tibiofibular osteoarthritis of the knee. Drugs under experimental and clinical research. 1991;17(1):53-7.
67. Soroka, NF, Chyzh, KA. Clinical efficiency and pharmacoeconomical evaluation of treatment by chondroitinsulphate (Structumc) in patients with primary osteoarthritis (POA). Ann Rheum Dis. 2002;61.
68. STOPP. Kahan A, Uebelhart D, De Vathaire F, Delmas PD, Reginster JY. Long-term effects of chondroitins 4 and 6 sulfate on knee osteoarthritis: the study on osteoarthritis progression prevention, a two-year, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Arthritis and rheumatism. 2009;60(2):524-33.
69. Uebelhart D, Malaise M, Marcolongo R, de Vathaire F, DeVathaire F, Piperno M, Mailleux E, Fioravanti A, Matoso L, Vignon E. Intermittent treatment of knee osteoarthritis with oral chondroitin sulfate: a one-year, randomized, double-blind, multicenter study versus placebo. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2004;12(4):269-76.
70. Uebelhart D, Thonar EJ, Delmas PD, Chantraine A, Vignon E. Effects of oral chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a pilot study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:39-46.
71. Uebelhart, D, Knussel, O, Theiler, R. Efficacy and tolerability of oral avian chondroitin sulfate in painful knee osteoarthritis. Schweiz Med Wochenschr. 1999;129(33):1174.
72. Verbruggen G, Goemaere S, Veys EM. Systems to assess the progression of finger joint osteoarthritis and the effects of disease modifying osteoarthritis drugs. Clinical rheumatology. 2002;21(3):231-43.
73. Wildi LM, Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Beaulieu A, Bessette L, Morin F, Abram F, Dorais M, Pelletier JP. Chondroitin sulphate reduces both cartilage volume loss and bone marrow lesions in knee osteoarthritis patients starting as early as 6 months after initiation of therapy: a randomised, double-blind, placebo-controlled pilot study using MRI. Annals of the rheumatic diseases. 2011;70(6):982-9.
74. Zegels B, Crozes P, Uebelhart D, Bruyère O, Reginster JY. Equivalence of a single dose (1200 mg) compared to a three-time a day dose (400 mg) of chondroitin 4&6 sulfate in patients with knee osteoarthritis. Results of a randomized double blind placebo controlled study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2013;21(1):22-7.0

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 3.- ¿Qué tan significativos son los efectos indeseables anticipados?
Grandes Moderados Pequeños Triviales Varía No lo sé

Triviales: El panel de expertos de la Guía estimó que los efectos indeseables de «usar condroitín sulfato» en comparación a «no usar» son triviales o no relevantes, considerando la evidencia y experiencia clínica.

Evidencia de investigación

Condroitin para artrosis

Pacientes

Personas mayores de 55 años con diagnóstico clínico de artrosis de cadera y/o rodilla leve o moderada.

Intervención

Condroitin sulfato.

Comparación

No usar condroitin.

Desenlaces

Efecto relativo

(IC 95%)

Pacientes / estudios

Efecto absoluto estimado*

Certeza de la evidencia

(GRADE)

Mensajes clave en términos sencillos

SIN

condroitin

CON

condroitin

Diferencia

(IC 95%)

Dolor

2293 pacientes / 13 ensayos [26, 27, 37, 49, 50, 53, 59, 61, 63, 69, 71, 73, 74]

DME: 0,80 menos**

(0,23 a 1,37 menos)

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Condroitín podría disminuir el dolor. Sin embargo, existe considerable incertidumbre dado que la certeza de la evidencia es muy baja.

Funcionalidad

677 pacientes / 2 ensayos [37, 70]

DME: 0,41 menos**

(1,33 menos a 0,50 más)

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Condroitín podría tener poco impacto en funcionalidad. Sin embargo, existe considerable incertidumbre dado que la certeza de la evidencia es muy baja.

Efectos adversos***

RR 0,98

(0,88 a 1,08)

1888 pacientes / 9 ensayos [26, 36, 49, 50, 53, 54, 59, 68, 74]

289

por 1000

283

por 1000

Diferencia: 6 menos

(35 menos a 23 más)

⊕⊕◯◯1,3

Baja

Condroitín podría tener pocos efectos adversos, pero la certeza de la evidencia es baja.

IC 95%: Intervalo de confianza del 95%.
RR: Riesgo relativo.
DME: Diferencia de medias estandarizada.
GRADE: Grados de evidencia Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation.
* El riesgo SIN condroitín está basado en el riesgo del grupo control en los estudios. El riesgo CON condroitín (y su intervalo de confianza) está calculado a partir del efecto relativo (y su intervalo de confianza).
** La diferencia de medias estandarizada se utiliza cuando el desenlace ha sido medido en diferentes escalas y es difícil de interpretar clínicamente. Una regla general es que valores menores a 0,2 son de poca relevancia clínica, valores de 0,5 de relevancia moderada y 0,8 relevancia clínica importante.
***Efectos adversos leves de origen variado, principalmente gastrointestinales.
1 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por riesgo de sesgo ya que en varios ensayos no estaba claro o era inadecuada la generación de secuencia de aleatorización y ocultamiento de ésta. Además, varios ensayos no fueron ciegos.
2 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por inconsistencia (I2>70%).
3 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por imprecisión, ya que cada extremo del intervalo de confianza conlleva una decisión diferente.
Fecha de elaboración de la tabla: Octubre, 2018.

Referencias

1. Bana G, Jamard B, Verrouil E, Mazières B. Chondroitin sulfate in the management of hip and knee osteoarthritis: an overview. Advances in pharmacology (San Diego, Calif.). 2006;53:507-22.
2. Bjordal JM, Klovning A, Ljunggren AE, Slørdal L. Short-term efficacy of pharmacotherapeutic interventions in osteoarthritic knee pain: A meta-analysis of randomised placebo-controlled trials. European journal of pain (London, England). 2007;11(2):125-38.
3. Gallagher B, Tjoumakaris FP, Harwood MI, Good RP, Ciccotti MG, Freedman KB. Chondroprotection and the Prevention of Osteoarthritis Progression of the Knee: A Systematic Review of Treatment Agents. The American journal of sports medicine. 2015;43(3):734-44.
4. Hochberg MC, Zhan M, Langenberg P. The rate of decline of joint space width in patients with osteoarthritis of the knee: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of chondroitin sulfate . Current medical research and opinion. 2008;24(11):3029-35.
5. Hochberg MC. Structure-modifying effects of chondroitin sulfate in knee osteoarthritis: an updated meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of 2-year duration. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2010;18 Suppl 1(SUPPL. 1):S28-31.
6. Jung SY, Jang EJ, Nam SW, Kwon HH, Im SG, Kim D, Cho SK, Kim D, Sung YK. Comparative Effectiveness of Oral Pharmacologic Interventions for Knee Osteoarthritis: A Network Meta-analysis. Modern rheumatology. 2018;:1-19.
7. Lee YH, Woo JH, Choi SJ, Ji JD, Song GG. Effect of glucosamine or chondroitin sulfate on the osteoarthritis progression: a meta-analysis. Rheumatology international. 2010;30(3):357-63.
8. Leeb BF, Schweitzer H, Montag K, Smolen JS. A metaanalysis of chondroitin sulfate in the treatment of osteoarthritis. The Journal of rheumatology. 2000;27(1):205-11.
9. McAlindon TE, LaValley MP, Gulin JP, Felson DT. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis. JAMA : the journal of the American Medical Association. 2000;283(11):1469-75.
10. Newberry SJ, FitzGerald J, SooHoo NF, Booth M, Marks J, Motala A, Apaydin E, Chen C, Raaen L, Shanman R, Shekelle PG. Treatment of Osteoarthritis of the Knee: An Update Review. AHRQ Comparative Effectiveness Reviews. 2017;
11. Ragle RL, Sawitzke AD. Nutraceuticals in the management of osteoarthritis : a critical review. Drugs & aging. 2012;29(9):717-31.
12. Reichenbach S, Sterchi R, Scherer M, Trelle S, Bürgi E, Bürgi U, Dieppe PA, Jüni P. Meta-analysis: chondroitin for osteoarthritis of the knee or hip. Annals of internal medicine. 2007;146(8):580-90.
13. Richy F, Bruyere O, Ethgen O, Cucherat M, Henrotin Y, Reginster JY. Structural and symptomatic efficacy of glucosamine and chondroitin in knee osteoarthritis: a comprehensive meta-analysis. Archives of internal medicine. 2003;163(13):1514-22.
14. Schneider H, Maheu E, Cucherat M. Symptom-modifying effect of chondroitin sulfate in knee osteoarthritis: a meta-analysis of randomized placebo-controlled trials performed with structum(®). The open rheumatology journal. 2012;6(1):183-9.
15. Simental-Mendía M, Sánchez-García A, Vilchez-Cavazos F, Acosta-Olivo CA, Peña-Martínez VM, Simental-Mendía LE. Effect of glucosamine and chondroitin sulfate in symptomatic knee osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis of randomized placebo-controlled trials. Rheumatology international. 2018;38(8):1413-1428.
16. Singh JA, Noorbaloochi S, MacDonald R, Maxwell LJ. Chondroitin for osteoarthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2015;1(1):CD005614.
17. Smith SR, Deshpande BR, Collins JE, Katz JN, Losina E. Comparative pain reduction of oral non-steroidal anti-inflammatory drugs and opioids for knee osteoarthritis: systematic analytic review. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2016;24(6):962-72.
18. Stewart M, Cibere J, Sayre EC, Kopec JA. Efficacy of commonly prescribed analgesics in the management of osteoarthritis: a systematic review and meta-analysis. Rheumatology international. 2018;38(11):1985-1997.
19. Wandel S, Jüni P, Tendal B, Nüesch E, Villiger PM, Welton NJ, Reichenbach S, Trelle S. Effects of glucosamine, chondroitin, or placebo in patients with osteoarthritis of hip or knee: network meta-analysis. BMJ (Clinical research ed.). 2010;341(7775):c4675.
20. Alekseeva LI, Benevolenskaia LI, Nasonov EL, Chichasova NV, Kariakin AN. [Structum (chondroitin sulfate)–a new agent for the treatment of osteoarthrosis]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 1999;71(5):51-3.
21. Alekseeva LI, Chichasova NV, Benevolenskaia LI, Nasonov EL, Mendel’ OI. [Combined medication ARTRA in the treatment of osteoarthrosis]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 2005;77(11):69-75.
22. Alekseeva LI. [The results of open comparative randomized study the efficacy and safety of the two treatment regimens Teraflex in patients with osteoarthritis]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2008;(5):p. 316.
23. Alekseeva, LI, Chichasova, NV, Mendel, OI, Artemenko, NA, Zotkin, EG, Lesniak, OM, Kudryavtseva, NV, Menshikov, LV. [Rational choice of basic therapy in osteoarthritis. The results of a randomized, open multicenter study drug ARTRA® in Russia]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2005;(24):p. 1637.
24. Artemenko, NA, Chvamaniya, NA. [Features of the progression and treatment of osteoarthritis]. Регулярные выпуски «РМЖ». 2005;(7):p.403.
25. Bellare N, Argekar H, Bhagwat A, et al.. Glucosamine and chondroitin sulphate supplementation along with diet therapy provides better symptomatic relief in osteoarthritic patients as compared to diet therapy alone. International Journal of Pharmaceutical Sciences Review and Research. 2014;:215-223.
26. Bourgeois P, Chales G, Dehais J, Delcambre B, Kuntz JL, Rozenberg S. Efficacy and tolerability of chondroitin sulfate 1200 mg/day vs chondroitin sulfate 3 x 400 mg/day vs placebo. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:25-30.
27. Bucsi L, Poór G. Efficacy and tolerability of oral chondroitin sulfate as a symptomatic slow-acting drug for osteoarthritis (SYSADOA) in the treatment of knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:31-6.
28. Cohen M, Wolfe R, Mai T, Lewis D. A randomized, double blind, placebo controlled trial of a topical cream containing glucosamine sulfate, chondroitin sulfate, and camphor for osteoarthritis of the knee. The Journal of rheumatology. 2003;30(3):523-8.
29. Conaoznan, T, Vignon, E, Pavillion, F. The effect of chondroitin sulfate in the treatment of hip osteoarthritis A double-blind study versus placebo. Litera Rheumatologica. 1992;14:69-75.
30. Conrozier T. [Anti-arthrosis treatments: efficacy and tolerance of chondroitin sulfates (CS 4&6)]. Presse médicale (Paris, France : 1983). 1998;27(36):1862-5.
31. Das A, Hammad TA. Efficacy of a combination of FCHG49 glucosamine hydrochloride, TRH122 low molecular weight sodium chondroitin sulfate and manganese ascorbate in the management of knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2000;8(5):343-50.
32. Debi R, Robinson D, Agar G, Halperin N. [GAG for osteoarthritis of the knee–a prospective study]. Harefuah. 2000;138(6):451-3, 518.
33. Fardellone P, Zaim M, Saurel AS, Maheu E. Comparative efficacy and safety study of two chondroitin sulfate preparations from different origin (avian and bovine) in symptomatic osteoarthritis of the knee. The open rheumatology journal. 2013;7:1-12.
34. Fleisch, AM, Merlin, C, Imhoff, A, Hodler, J, Kissling, R. A one-year randomized, double-blind, placebo-controlled study with oral chondroitin sulfate in patients with knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 1997;5:70.
35. Fransen M, Agaliotis M, Nairn L, Votrubec M, Bridgett L, Su S, Jan S, March L, Edmonds J, Norton R, Woodward M, Day R, LEGS study collaborative group. Glucosamine and chondroitin for knee osteoarthritis: a double-blind randomised placebo-controlled clinical trial evaluating single and combination regimens. Annals of the rheumatic diseases. 2015;74(5):851-8.
36. Gabay C, Medinger-Sadowski C, Gascon D, Kolo F, Finckh A. Symptomatic effects of chondroitin 4 and chondroitin 6 sulfate on hand osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial at a single center. Arthritis and rheumatism. 2011;63(11):3383-91.
37. GAIT. Sawitzke AD, Shi H, Finco MF, Dunlop DD, Bingham CO, Harris CL, Singer NG, Bradley JD, Silver D, Jackson CG, Lane NE, Oddis CV, Wolfe F, Lisse J, Furst DE, Reda DJ, Moskowitz RW, Williams HJ, Clegg DO. The effect of glucosamine and/or chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a report from the glucosamine/chondroitin arthritis intervention trial. Arthritis and rheumatism. 2008;58(10):3183-91.
38. Herrero-Beaumont G, Roman-Blas J, Castaneda S, et al.. Chondroitin sulfate plus glucosamine sulfate does not show superiority over placebo in a randomised, double blind, placebo-controlled clinical trial in patients with knee osteoarthritis. Osteoarthritis and cartilage. 2016;:S48-S9.
39. Hochberg MC, Martel-Pelletier J, Monfort J, Möller I, Castillo JR, Arden N, Berenbaum F, Blanco FJ, Conaghan PG, Doménech G, Henrotin Y, Pap T, Richette P, Sawitzke A, du Souich P, Pelletier JP, MOVES Investigation Group. Combined chondroitin sulfate and glucosamine for painful knee osteoarthritis: a multicentre, randomised, double-blind, non-inferiority trial versus celecoxib. Annals of the rheumatic diseases. 2016;75(1):37-44.
40. Kanzaki N, Saito K, Maeda A, Kitagawa Y, Kiso Y, Watanabe K, Tomonaga A, Nagaoka I, Yamaguchi H. Effect of a dietary supplement containing glucosamine hydrochloride, chondroitin sulfate and quercetin glycosides on symptomatic knee osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Journal of the science of food and agriculture. 2012;92(4):862-9.
41. Kerzberg EM, Roldán EJ, Castelli G, Huberman ED. Combination of glycosaminoglycans and acetylsalicylic acid in knee osteoarthrosis. Scandinavian journal of rheumatology. 1987;16(5):377-80.
42. Knüsel, O, Theiler, R, Uebelhart, D. Clinical study report: Double-blind, placebo controlled, multicentre trial assessing the efficacy and safety of chondroitin sulfate, 1 gram per day for 6 months, in patients with painful femorotibial osteoarthritis. 2000;
43. Lila AM, Mazurov, Shidlovskaya OV, Shostak MC. [Teraflex in the treatment of osteoarthritis of the knee, and osteoarthritis of the spine (the results of a clinical trial)]. Ревматология = Rheumatology. 2005;(24):p.1618.
44. Lubis AMT, Siagian C, Wonggokusuma E, Marsetyo AF, Setyohadi B. Comparison of Glucosamine-Chondroitin Sulfate with and without Methylsulfonylmethane in Grade I-II Knee Osteoarthritis: A Double Blind Randomized Controlled Trial. Acta medica Indonesiana. 2017;49(2):105-111.
45. Lugo JP, Saiyed ZM, Lane NE. Efficacy and tolerability of an undenatured type II collagen supplement in modulating knee osteoarthritis symptoms: a multicenter randomized, double-blind, placebo-controlled study. Nutrition journal. 2016;15:14.
46. L’Hirondel, JL. Clinical double-blinded study with orally administered chondroitin sulfate versus placebo in patients with tibiofemoral gonarthrosis (125 patients). Litera Rheumatologica. 1992;14:77-82.
47. Magrans-Courtney T, Wilborn C, Rasmussen C, Ferreira M, Greenwood L, Campbell B, Kerksick CM, Nassar E, Li R, Iosia M, Cooke M, Dugan K, Willoughby D, Soliah L, Kreider RB. Effects of diet type and supplementation of glucosamine, chondroitin, and MSM on body composition, functional status, and markers of health in women with knee osteoarthritis initiating a resistance-based exercise and weight loss program. Journal of the International Society of Sports Nutrition. 2011;8(1):8.
48. Malaise, M, Marcolongo, R, Uebelhart, D, Vignon, E. Efficacy and tolerability of 800 mg oral chondroitin 4&6 sulfate in the treatment of knee osteoarthritis: a randomised, double-blind, multicentre study versus placebo. Litera Rheumatologica. 1999;24:31-42.
49. Mazières B, Hucher M, Zaïm M, Garnero P. Effect of chondroitin sulphate in symptomatic knee osteoarthritis: a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled study. Annals of the rheumatic diseases. 2007;66(5):639-45.
50. Mazières B, Loyau G, Menkès CJ, Valat JP, Dreiser RL, Charlot J, Masounabe-Puyanne A. [Chondroitin sulfate in the treatment of gonarthrosis and coxarthrosis. 5-months result of a multicenter double-blind controlled prospective study using placebo]. Revue du rhumatisme et des maladies ostéo-articulaires. 1993;59(7-8):466-72.
51. Messier SP, Mihalko S, Loeser RF, Legault C, Jolla J, Pfruender J, Prosser B, Adrian A, Williamson JD. Glucosamine/chondroitin combined with exercise for the treatment of knee osteoarthritis: a preliminary study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2007;15(11):1256-66.
52. Michel BA, Stucki G, Frey D, De Vathaire F, Vignon E, Bruehlmann P, Uebelhart D. Chondroitins 4 and 6 sulfate in osteoarthritis of the knee: a randomized, controlled trial. Arthritis and rheumatism. 2005;52(3):779-86.
53. Morreale P, Manopulo R, Galati M, Boccanera L, Saponati G, Bocchi L. Comparison of the antiinflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis. The Journal of rheumatology. 1996;23(8):1385-91.
54. Möller I, Pérez M, Monfort J, Benito P, Cuevas J, Perna C, Doménech G, Herrero M, Montell E, Vergés J. Effectiveness of chondroitin sulphate in patients with concomitant knee osteoarthritis and psoriasis: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2010;18 Suppl 1:S32-40.
55. Nakasone Y, Watabe K, Watanabe K, Tomonaga A, Nagaoka I, Yamamoto T, Yamaguchi H. Effect of a glucosamine-based combination supplement containing chondroitin sulfate and antioxidant micronutrients in subjects with symptomatic knee osteoarthritis: A pilot study. Experimental and therapeutic medicine. 2011;2(5):893-899.
56. Nasonova VA, Alekseeva LI, Arkhangel’skaia GS, Davydova AF, Karmil’tseva EA, Kogan KM, Mazurov VI, Rebrov AP, Riabitseva OF, Shemerovskaia TG, Shmidt EI, Iakushin SS, Soldatov DG. [Results of the multicenter clinical trial of structum preparation in Russia]. Terapevticheskiĭ arkhiv. 2001;73(11):84-7.
57. Nguyen P, Mohamed SE, Gardiner D, Salinas T. A randomized double-blind clinical trial of the effect of chondroitin sulfate and glucosamine hydrochloride on temporomandibular joint disorders: a pilot study. Cranio : the journal of craniomandibular practice. 2001;19(2):130-9.
58. Pavelka K, Coste P, Géher P, Krejci G. Efficacy and safety of piascledine 300 versus chondroitin sulfate in a 6 months treatment plus 2 months observation in patients with osteoarthritis of the knee. Clinical rheumatology. 2010;29(6):659-70.
59. Pavelka, K, Manopulo, R, Bucsi, L. Double-blind, dose-effect study of oral chondroitin 4 & 6 sulfate 1200 mg, 800 mg, 200 mg, and placebo in the treatment of knee osteoarthritis. Litera Rheumatologica. 1999;24:21-30.
60. Rai, J, Pal, SK, Gul, A, Senthil, R, Harsimran, S. Efficacy of chondroitin sulfate and glucosamine sulfate in the progression of symptomatic knee osteoarthritis: a randomized, placebo-controlled, double blind study. Bulletin, Postgraduate Institute of Medical Education & Research. 2004;38(1):18-22.
61. Railhac JJ, Zaim M, Saurel AS, Vial J, Fournie B. Effect of 12 months treatment with chondroitin sulfate on cartilage volume in knee osteoarthritis patients: a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study using MRI. Clinical rheumatology. 2012;31(9):1347-57.
62. Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Dorais M, Haraoui B, Choquette D, Abram F, Beaulieu A, Bessette L, Morin F, Wildi LM, Pelletier JP. Total Knee Replacement as a Knee Osteoarthritis Outcome: Predictors Derived from a 4-Year Long-Term Observation following a Randomized Clinical Trial Using Chondroitin Sulfate. Cartilage. 2013;4(3):219-26.
63. Reginster JY, Dudler J, Blicharski T, Pavelka K. Pharmaceutical-grade Chondroitin sulfate is as effective as celecoxib and superior to placebo in symptomatic knee osteoarthritis: the ChONdroitin versus CElecoxib versus Placebo Trial (CONCEPT). Annals of the rheumatic diseases. 2017;76(9):1537-1543.
64. Rovetta G, Monteforte P, Molfetta G, Balestra V. A two-year study of chondroitin sulfate in erosive osteoarthritis of the hands: behavior of erosions, osteophytes, pain and hand dysfunction. Drugs under experimental and clinical research. 2004;30(1):11-6.
65. Rovetta G, Monteforte P, Molfetta G, Balestra V. Chondroitin sulfate in erosive osteoarthritis of the hands. International journal of tissue reactions. 2002;24(1):29-32.
66. Rovetta G. Galactosaminoglycuronoglycan sulfate (matrix) in therapy of tibiofibular osteoarthritis of the knee. Drugs under experimental and clinical research. 1991;17(1):53-7.
67. Soroka, NF, Chyzh, KA. Clinical efficiency and pharmacoeconomical evaluation of treatment by chondroitinsulphate (Structumc) in patients with primary osteoarthritis (POA). Ann Rheum Dis. 2002;61.
68. STOPP. Kahan A, Uebelhart D, De Vathaire F, Delmas PD, Reginster JY. Long-term effects of chondroitins 4 and 6 sulfate on knee osteoarthritis: the study on osteoarthritis progression prevention, a two-year, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Arthritis and rheumatism. 2009;60(2):524-33.
69. Uebelhart D, Malaise M, Marcolongo R, de Vathaire F, DeVathaire F, Piperno M, Mailleux E, Fioravanti A, Matoso L, Vignon E. Intermittent treatment of knee osteoarthritis with oral chondroitin sulfate: a one-year, randomized, double-blind, multicenter study versus placebo. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2004;12(4):269-76.
70. Uebelhart D, Thonar EJ, Delmas PD, Chantraine A, Vignon E. Effects of oral chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a pilot study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 1998;6 Suppl A:39-46.
71. Uebelhart, D, Knussel, O, Theiler, R. Efficacy and tolerability of oral avian chondroitin sulfate in painful knee osteoarthritis. Schweiz Med Wochenschr. 1999;129(33):1174.
72. Verbruggen G, Goemaere S, Veys EM. Systems to assess the progression of finger joint osteoarthritis and the effects of disease modifying osteoarthritis drugs. Clinical rheumatology. 2002;21(3):231-43.
73. Wildi LM, Raynauld JP, Martel-Pelletier J, Beaulieu A, Bessette L, Morin F, Abram F, Dorais M, Pelletier JP. Chondroitin sulphate reduces both cartilage volume loss and bone marrow lesions in knee osteoarthritis patients starting as early as 6 months after initiation of therapy: a randomised, double-blind, placebo-controlled pilot study using MRI. Annals of the rheumatic diseases. 2011;70(6):982-9.
74. Zegels B, Crozes P, Uebelhart D, Bruyère O, Reginster JY. Equivalence of a single dose (1200 mg) compared to a three-time a day dose (400 mg) of chondroitin 4&6 sulfate in patients with knee osteoarthritis. Results of a randomized double blind placebo controlled study. Osteoarthritis and cartilage / OARS, Osteoarthritis Research Society. 2013;21(1):22-7.0

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 4.- ¿Cuál es la certeza general de la evidencia sobre efectos?
Muy baja Baja Moderada Alta Ningún estudio incluido

Muy Baja: Existe considerable incertidumbre respecto del efecto de «usar condroitín sulfato» en comparación a «no usar».
La certeza de la evidencia se basó en los desenlaces de salud establecidos como críticos para los pacientes, en este caso dolor.

Evidencia de investigación

Desenlaces

Importancia

Certeza en la evidencia

(GRADE)

Dolor

CRÍTICO

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Funcionalidad

IMPORTANTE

◯◯◯1,2,3

Muy baja

Efectos adversos

IMPORTANTE

⊕⊕◯◯1,3

Baja

1 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por riesgo de sesgo ya que en varios ensayos no estaba claro o era inadecuada la generación de secuencia de aleatorización y ocultamiento de ésta. Además, varios ensayos no fueron ciegos.
2 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por inconsistencia (I2>70%).
3 Se disminuyó un nivel de certeza de evidencia por imprecisión, ya que cada extremo del intervalo de confianza conlleva una decisión diferente.

 5.- ¿Hay incertidumbre importante o variabilidad sobre qué tanto valora la gente los desenlaces principales?
Incertidumbre o variabilidad importantes Posiblemente hay incertidumbre o variabilidad importantes Probablemente no hay incertidumbre ni variabilidad importantes No hay variabilidad o incertidumbre importante

Probablemente no hay incertidumbre ni variabilidad importantes: En función de la evidencia de investigación, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de las personas con la condición o problema de salud, el panel de expertos de la Guía consideró que probablemente no hay incertidumbre ni variabilidad importante respecto a lo que escogería una persona informada de los efectos deseables e indeseables de «usar condroitín sulfato» y «no usar». La mayoría de las personas escogerían usar condroitín sulfato.

Evidencia de investigación

Se identificó un estudio (1) que contó con la participación 100 pacientes con artrosis de rodilla sintomática. Se evaluó el impacto relativo de las características específicas de la medicación en la elección de tratamiento de los pacientes (incluida la administración, los riesgos, los beneficios y el costo) y la preferencia de tratamientos de antiinflamatorios no esteroideos no selectivos (AINE), los inhibidores de la ciclooxigenasa-2, la glucosamina y/o el condroitín sulfato, derivados de opioides y capsaicina a través de diversos riesgos, beneficios y costos.
Dentro de las alternativas de tratamiento, la capsaicina fue la opción más popular, un 44% de los participantes la prefirieron por sobre las otras opciones presentadas, la glucosamina y / o sulfato de condroitina fue preferida por un 24%, mientras que los derivados opioides fue preferido por un 23%. Relativamente pocos pacientes prefirieron AINE no selectivos (2%) e inhibidores de la COX-2 (7%), suponiendo que los pacientes sean responsables del costo total de sus medicamentos.
Los autores concluyen que la importancia relativa de las características estudiadas sugiere que el riesgo de efectos adversos tuvo el mayor impacto en la toma de decisiones del paciente, por sobre la vía de administración y beneficios (1).

Referencias

1. Fraenkel L, Bogardus ST, Concato J, Wittink DR. Treatment options in knee osteoarthritis: the patient’s perspective. Arch Intern Med [Internet]. 2004 Jun 28 [cited 2018 Nov 8];164(12):1299. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15226163

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 6.- El balance entre efectos deseables e indeseables favorece la intervención o la comparación?
Favorece la comparación Probablemente favorece la comparación No favorece la intervención ni la comparación Probablemente favorece la intervención Favorece la intervención Varía No lo sé

Probablemente favorece la intervención: Considerando que la intervención es «usar condroitín sulfato» y la comparación es «no usar», el panel de expertos de la Guía opinó que el balance entre efectos deseables e indeseables probablemente favorece «usar condroitín sulfato», en base a que los efectos deseables son pequeños, los indeseables triviales, que la certeza de la evidencia es muy baja y que probablemente no hay variabilidad o incertidumbre importante en lo que escogerían las personas.

 7.- ¿Qué tan grandes son los recursos necesarios (costos)?
Costos extensos Costos moderados Costos y ahorros despreciables Ahorros moderados Ahorros extensos Varía No lo sé

Costos moderados: El panel de expertos de la Guía consideró que los costos de «usar condroitín sulfato» son moderados si se compara con los costos de «no usar», en función de los antecedentes, experiencia clínica, conocimiento de gestión o experiencia de los pacientes. El panel señala que, para esta población, el condroitín sulfato no es la única intervencion para su tratamiento.

Evidencia de investigación

A continuación, se muestran los costos referenciales, es preciso considerar que estos costos fueron recogidos con el único objetivo de constituir un antecedente aproximado.

El porcentaje de cobertura del seguro de salud sobre el precio de las prestaciones sanitarias, dependerá del tipo de seguro de cada paciente.

ítem

Intervención: condroitín sulfato

unitario

tratamiento mensual*

Condroitin sulfato 800 MG

$ 1.136

$ 34.094

* Posología: Mantención, 800 MG cada día. Intensivo 2 800 MG por día

Referencias

1. Precio de compra por Establecimientos de Salud Públicos a través de plataforma Mercado Público, al 2018. Precio incluye IVA.

Búsqueda y Síntesis de Evidencia

 8.- ¿La costo-efectividad de la intervención beneficia la intervención o la comparación?
Favorece la comparación Probablemente favorece la comparación No favorece la intervención ni la comparación Probablemente favorece la intervención Favorece la intervención Varía Ningún estudio incluido

Probablemente favorece la comparación: Considerando que la intervención es «usar condroitín sulfato» y la comparación es «no usar», el panel de expertos de la Guía opinó que probablemente la alternativa más costo-efectiva es «no usar». El panel señala que la efectividad es muy baja y los costos asociados son moderados en relación al tratamiento global de este problema de salud.

No se realizó la búsqueda de evidencia que abordaran la costo-efectividad ya que las intervenciones evaluadas no es consideraron de alto costo, según el Decreto 80 «Determinar umbral nacional de costo anual al que se refiere el artículo 6° de la Ley 20.850».

 9.- ¿Cuál sería el impacto en equidad en salud?
Reducido Probablemente reducido Probablemente ningún impacto Probablemente aumentado Aumentado Varía No lo sé

Reducida: El panel de expertos de la Guía consideró que la equidad en salud se reduciría si se recomendase «usar condroitín sulfato», dado que identificó grupos o contextos que actualmente tiene barreras de acceso importantes, ya sea en términos económicos, geográficos u otros.

 10.- ¿La intervención es aceptable para las partes interesadas?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

Sí: El panel de expertos de la Guía consideró que «usar condroitín sulfato» SÍ es aceptable para las partes interesadas (profesionales de la salud, gestores de centros de salud, directivos de centros de salud, pacientes, cuidadores, seguros de salud, otros).

 11.- ¿Es factible implementar la intervención?
No Probablemente no Probablemente sí Varía No lo sé

Sí: El panel de expertos de la Guía consideró que «usar condroitín sulfato» SÍ es factible implementar, contemplando la capacidad de la red asistencial, los recursos humanos disponibles a nivel país, recursos financieros, etc.